ペルシャ絨毯の通販サイト【数寄の絨毯】| 分かりにくいペルシャ絨毯の質と価格の関係を丁寧に解説。  適正評価による適正価格での販売を心掛けています。ペルシャ絨毯の商品価値、美的価値をご理解いただいてから、お買い求めいただけるようご提案させていただいています。

八花弁のパターンを中心に広がる大きなメダリオンが​フィールドの中央に一基置かれ、四隅にはメダリオンの類似デザインが四半分の割合で配されたオーソドックなタブリーズ産のメダリオン・コーナー・デザインの絨毯で、ペルシア語ではラチャック・トランジと呼ばれます。

因みにラチャックとは、頭に巻く三角布またはスカーフのことで、英語ではスパンドレル(三角間、アーチの残余部)と呼ばれます。また、トランジとはシトロン(枸櫞くえん)のことで柑橘系レモンの仲間で、そのレモンのような形象が語源となっています。

このデザインの由来は、ゴルアーン(コーラン)の表紙の装丁にあるといわれ、ペルシア絨毯の代表的意匠のひとつなっています。

​

この絨毯の制作地とされるタブリースでは、絨毯づくりは、主として工場(工房)で行われており、織り手も、宗教的制約や時間的拘束が少ない男性が主体となっています。織りにはゴラーブと呼ばれるナイフの先が鉤針となったものを用い、いかつい指の男性でも手早くパイル糸が通せる工夫も凝らされています。

本作も、そうした男性の職人たちの手によって制作された一枚と見受けられます。サイズは199×151㎝。織り密度は1㎝角に5×5=25kn(ノット)。ペルシア絨毯の一般的クオリティー指標であらわすと35RAJ相当で、タブリーズ産の絨毯としてはやや粗めですが、文様は正確に織り込まれており、この地における絨毯づくり、その制作技術の高さを示しています。制作年代は1990年代初頭とされていますが、未使用品で保存状態も良好で、経年劣化も見られません。